福島民報<ちょん・ひょんしるの あれ?おや?日本> 読者の感想 ご感想:メール |
|
★福島民報「みんなのひろば」2006.5.25掲載より | |
←クリックすると拡大します。 | |
★「ポソンと足袋」の感想 最近「サムスン」がもう一度見たくなって 見始まったのですが、ヒョンビンがサムスンの腕をとって 「チョッパリ」(豚の足)って言ってるセリフがあったのですが、 先生が「豚の足」を「チョッパリ」って教えてくださった事思い出しましたよ。 確か「日本の足袋→日本人」の意味みたいな「スラング」の話だったような。ちょっとでも知ってる単語が出てくると嬉しくなりますね。 先生の本読ませていただきました。 後日・・ブログの方に感想書かせてください。 (K・Mさん) |
|